Le client
EDEPC*, filiale d’EEHC*, a construit et exploite une centrale thermique à gaz composée de 2 unités de 650 MW, située à El Ain El Sokhna en Egypte.
Pour assurer le traitement de l’eau de cette centrale, EDEPC a fait appel à un consortium Veolia :
- Entropie pour le dessalement ;
- Veolia Water Solutions Egypte pour l’électrochloration et le montage pour l’ensemble du consortium ;
- Veolia Water STI (= DBI) pour la déminéralisation et le polissage de condensat.
*East Delta Electricity Production Company
*Egyptian Electricity Holding Company
Le besoin
- La demande du client concerne un package global intégrant l’ensemble des technologies et compétences de traitement d’eau nécessaire au fonctionnement du site : dessalement thermique, alimentation de générateur de vapeur, polissage de condensat haute pression, eau usée et électro-chloration.
Les Solutions Veolia Water STI
- Déminéralisation sur résine échangeuses d’ions / lits mélangés : étape de finition en aval du dessalement thermique d’eau de mer afin de produire l’appoint des générateurs de vapeur.
- Polissage des retours de condensat : permet l’élimination des matières en suspension et de la salinité contenues dans les condensat. La technologie utilisée est l’échange d’ions sur résines avec régénération externe.
Les avantages
Polissage des retours de condensat et régénération externe
- La régénération externe permet une déminéralisation plus performante grâce à des conditions de régénération optimisées.
- En cas de fuite au condenseur (entrée d’eau de mer), une protection des circuits eau/vapeur est assurée.
- Le polissage de condensat permet une augmentation du rendement thermique de la centrale et une réduction de la production d’eau déminéralisée.
- Re-démarrage rapide de la centrale par atteinte rapide des qualités d’eau.
Qualité eau déminéralisée :
| Paramètres | Valeur | Unités |
|---|---|---|
| Conductivité spécifique | < 0.1 | µS/cm @ 25°C |
| Silice total | < 0.01 | ppm as SiO2 |
| Sodium | < 0.003 | ppm |
| Sulfate | < 0.003 |
ppm |
| Chlorure | < 0.003 | ppm |
| Carbone organique total | < 0.3 | ppm |
| pH | 6.5 - 7.5 |
Qualité condensats traités :
| Spécification | Valeur | Unités |
|---|---|---|
| Cation conductivity | < 015 | µS/cm @ 25°C |
| Silice total | < 0.01 | ppm as SiO2 |
| Sodium | < 0.002 | ppm |
| Fer total | < 0.002 | ppm |
| Cuivre | < 0.002 | ppm |
Chiffres clés
- Eau dessalée < 10μS/cm
- Séparateur d'huile < 10mg/l of oil
- Eau d'égout < 30 mg/l BOD
- Electrochlorateur : 2500ppm NaOCl
- Mise en service : 2014